Sağlık Go

Kolit ve Ülseratif Kolit Nedir? Belirtileri ve Tedavi Yöntemleri

28.03.2025
16
REKLAM ALANI
Kolit ve Ülseratif Kolit Nedir? Belirtileri ve Tedavi Yöntemleri

Sindirim sistemini etkileyen iltihabi bağırsak hastalıkları arasında yer alan kolit ve ülseratif kolit, yaşam kalitesini ciddi şekilde etkileyebilen, dikkatle izlenmesi gereken sağlık sorunlarıdır. Kolit, kalın bağırsağın iltihaplanmasıyla ortaya çıkan genel bir durumu ifade ederken; ülseratif kolit, kolitin kronik ve daha belirgin bir formudur ve bağırsağın iç yüzeyinde ülser adı verilen yaraların oluşmasına neden olur. Her iki hastalık da karın ağrısı, ishal, kanlı dışkı gibi belirtilerle kendini gösterebilir. Bu yazımızda kolit ve ülseratif kolitin ne olduğunu, nasıl ayırt edilebileceğini, belirtilerini ve uygulanan tedavi yöntemlerini detaylı bir şekilde ele alacağız.

İÇİNDEKİLER

Kolit hastalığı nedir, nasıl bir hastalıktır?

Kolit, kalın bağırsağın (kolonun) iltihaplanmasıyla karakterize bir sindirim sistemi hastalığıdır. Farklı türleri olmakla birlikte, genel olarak bağırsakta ağrı, ishal ve bazen kanama gibi belirtilerle seyreder. Kolit, kısa süreli (akut) ya da uzun süreli (kronik) olabilir.

Kolit Türleri ve Özellikleri:

Ülseratif Kolit (ÜK)

İSTENEN PARAGRAFTAN SONRA ÇIKAN REKLAM ALANI - 1
  • Kronik ve otoimmün bir hastalıktır.
  • Kalın bağırsağın iç yüzeyinde ülser (yara) ve iltihap oluşur.
  • Belirtiler: Kanlı ishal, karın ağrısı, kilo kaybı, halsizlik.
  • Bağışıklık sisteminin bağırsaklara saldırmasıyla ilişkilidir.

Crohn Hastalığı

  • Teknik olarak kolit değil ama benzer şekilde bağırsak iltihabı yapar.
  • Ağızdan anüse kadar sindirim sisteminin herhangi bir kısmını tutabilir.
  • Derin doku iltihapları ve kalınlaşmalar olabilir.

Enfeksiyöz Kolit

  • Bakteri, virüs veya parazit kaynaklıdır.
  • Özellikle kontamine su ve gıda tüketimi sonrası görülür.
  • Genellikle akut seyirlidir, tedaviyle geçer.

İskemik Kolit

  • Bağırsağa giden kan akışının azalmasıyla oluşur.
  • Yaşlılarda daha sık görülür.
  • Ani başlayan karın ağrısı ve kanlı dışkı ile kendini gösterir.

Mikroskopik Kolit

  • Kolonoskopide normal görünen ama mikroskobik incelemede iltihaplı olduğu saptanan bir türdür.
  • Sıklıkla kronik, sulu ishal yapar.

Kolit hastalığının nedenleri nelerdir?

Kolit hastalığının nedenleri, kolitin türüne bağlı olarak değişir. Ancak genel olarak bakıldığında, kolit birçok farklı sebeple ortaya çıkabilir. İşte en yaygın nedenler:

1. Bağışıklık Sistemi Bozuklukları (Otoimmün Sebepler)

  • Özellikle ülseratif kolit ve Crohn hastalığı gibi iltihabi bağırsak hastalıklarında görülür.
  • Bağışıklık sistemi, bilinmeyen bir nedenle bağırsak hücrelerine saldırır.
  • Kalıtsal (genetik) yatkınlık da rol oynar.

2. Enfeksiyonlar

  • Bakteriler (örneğin: E. coli, Salmonella, Shigella)
  • Virüsler (örneğin: norovirüs, rotavirüs)
  • Parazitler (örneğin: Giardia)
  • Genellikle ani başlayan ishal ve karın ağrısıyla seyreder.

3. Kan Akışının Bozulması (İskemik Kolit)

  • Kalın bağırsağa giden damarların tıkanması veya daralması sonucu gelişir.
  • Genellikle yaşlılarda, damar hastalıkları olanlarda görülür.
  • Ani karın ağrısı ve kanlı ishal yapabilir.

4. İlaçlar ve Toksinler

  • Uzun süreli antibiyotik kullanımı, bağırsak florasını bozarak kolite neden olabilir.
  • Bazı ağrı kesiciler (NSAID grubu), laksatifler, kemoterapi ilaçları da tetikleyebilir.
  • Ayrıca alkol, bazı gıda katkı maddeleri veya toksik maddeler de bağırsakta tahriş yapabilir.

5. Mikroskopik Kolit Nedenleri

  • Nedeni tam bilinmese de, bazı ilaçlar (örneğin proton pompa inhibitörleri, SSRI grubu antidepresanlar) ve otoimmün hastalıklarla ilişkili olabilir.

6. Beslenme ve Stres

  • Tek başına doğrudan neden olmasalar da, aşırı yağlı, lifsiz beslenme, stres, sigara gibi faktörler hastalığı tetikleyebilir veya alevlendirebilir.

Kolit hastalığında görülen en yaygın belirtiler nelerdir?

1. İshal

  • En sık görülen belirtidir.
  • Sıklıkla sulu, bazen de kanlı veya mukuslu olabilir.
  • Mikroskopik kolitte genellikle sürekli ve sulu ishal olur.

2. Karın Ağrısı ve Kramp

  • Karın bölgesinde özellikle alt kısımlarda ağrı ve sıkışma hissi.
  • Yemek sonrası veya bağırsak hareketlerinden önce artabilir.

3. Dışkıda Kan veya Mukus

  • Özellikle ülseratif kolit ve enfeksiyöz kolitte sık görülür.
  • Kanlı dışkı genellikle iltihap ve ülserlere işaret eder.

4. Ateş

  • Enfeksiyon veya şiddetli iltihap durumunda ateş çıkabilir.
  • Genellikle orta veya yüksek derece ateş görülür.

5. Halsizlik ve Yorgunluk

  • Kronik iltihap, besin emilim bozuklukları ve kansızlık (anemi) nedeniyle olur.
  • Uzun süreli kolit hastalarında yaygındır.

6. Kilo Kaybı

  • İştahsızlık, ishal ve yetersiz emilim nedeniyle zayıflama görülebilir.
  • Özellikle Crohn hastalığında ve ülseratif kolitte belirgindir.

7. Sık Tuvalet İhtiyacı (Tenesmus)

  • Bağırsak tamamen boşalmamış gibi hissedilir.
  • Sık sık dışkılama isteği olur, ancak çoğu zaman çok az miktar gelir.

Kolit hastalığı enfeksiyonla yayılır mı?

1. Enfeksiyöz Kolit → Evet, Yayılabilir

  • Bulaşıcıdır. Bakteri, virüs veya parazit kaynaklıdır.

Özellikle şu durumlarda bulaşma riski vardır:

  • Kontamine (mikrop bulaşmış) su veya yiyecek tüketimi
  • Tuvalet sonrası hijyen eksikliği
  • Yakın temas (özellikle aynı evi paylaşan bireyler arasında)

Yaygın etkenler:

  • Salmonella, E. coli, Shigella, Campylobacter (bakteri)
  • Norovirüs, Rotavirüs (virüs)
  • Giardia lamblia, Entamoeba histolytica (parazit)

2. Ülseratif Kolit ve Crohn Hastalığı → Hayır, Bulaşıcı Değildir

  • Bu türler otoimmün hastalıklardır.
  • Bağışıklık sisteminin kendi bağırsak hücrelerine saldırması sonucu gelişir.
  • Kişiden kişiye geçmez ama genetik yatkınlık olabilir (ailesinde olanlarda risk artar).

3. Mikroskopik Kolit → Hayır, Bulaşıcı Değildir

  • Nedeni tam bilinmez, enfeksiyonla ilişkili değildir.
  • Daha çok ileri yaşlarda ve bazı ilaçların etkisiyle ortaya çıkar.

Kolit hastalığının türleri nelerdir?

1. Ülseratif Kolit
Kronik ve otoimmün bir hastalıktır.

Kalın bağırsağın (kolonun) iç yüzeyini tutar.

Genellikle rektumdan başlar ve yukarı doğru yayılır.

Belirtiler: Kanlı ishal, karın ağrısı, halsizlik, kilo kaybı.

Tedavi: İltihap giderici ilaçlar, bağışıklık sistemini baskılayanlar, bazen ameliyat.

2. Crohn Hastalığı
Teknik olarak ayrı bir hastalık olsa da kolit grubunda değerlendirilir.

Sindirim sisteminin ağızdan anüse kadar herhangi bir bölgesini tutabilir.

Tutulan bölgelerde derin iltihap, kalınlaşma ve darlıklar oluşur.

Belirtiler: Karın ağrısı, ishal, kilo kaybı, makatta çatlak veya fistül.

Tedavi: İlaçlar, beslenme düzeni, cerrahi gerekebilir.

3. Enfeksiyöz Kolit
Bakteri, virüs veya parazit kaynaklıdır.

Akut (ani) şekilde ortaya çıkar, çoğu zaman geçicidir.

Belirtiler: Ateş, sulu veya kanlı ishal, karın ağrısı.

Tedavi: Nedene göre antibiyotik veya antiparaziter ilaçlar.

4. İskemik Kolit
Kalın bağırsağa yeterince kan gitmemesi sonucu gelişir.

Genellikle yaşlılarda veya damar hastalığı olanlarda görülür.

Belirtiler: Ani başlayan karın ağrısı, kanlı dışkı, bulantı.

Tedavi: Damarsal duruma göre ilaç veya cerrahi.

5. Mikroskopik Kolit
Kolonoskopide görünmez, sadece biyopsi ile tanı konur.

Lenfositik ve kollajenöz olmak üzere iki alt tipi vardır.

Belirtiler: Özellikle yaşlılarda görülen kronik sulu ishal.

Tedavi: Anti-ishal ilaçlar, iltihap giderici ilaçlar, diyet.

6. Pseudomembranöz Kolit
Genellikle antibiyotik kullanımından sonra ortaya çıkar.

Clostridium difficile bakterisi ile ilişkilidir.

Belirtiler: Şiddetli ishal, ateş, karın ağrısı.

Tedavi: Özel antibiyotikler (örn. metronidazol, vankomisin).

Ülseratif kolit tam olarak ne demek?

Ülseratif Kolit’in Temel Özellikleri:

  • Bağışıklık sistemi, vücudun kendi bağırsak dokusuna yanlışlıkla saldırır.
  • Kalın bağırsağın rektumdan başlayarak yukarı doğru yayılan bir iltihap oluşturur.
  • Süreğen (kronik) bir hastalıktır; alevlenmeler ve sessiz dönemlerle seyreder.

Belirtileri Nelerdir?

  • Kanlı ve mukuslu ishal
  • Karın ağrısı ve kramp
  • Sık tuvalete çıkma isteği
  • Kilo kaybı
  • Halsizlik
  • Ateş (alevlenme döneminde)

Ülseratif kolite yol açan nedenler nelerdir?

1. Genetik Yatkınlık

  • Ailesinde ülseratif kolit veya Crohn hastalığı olanlarda risk daha yüksektir.
  • Bazı genetik mutasyonlar, bağışıklık sistemini aşırı hassas hâle getirebilir.

Not: Aile öyküsü olması hastalığın kesin olacağı anlamına gelmez ama risk artar.

2. Bağışıklık Sistemi Bozukluğu

  • Normalde zararsız olan bağırsak florasına veya dışarıdan gelen uyaranlara karşı bağışıklık sistemi aşırı tepki verir.
  • Bu tepki sonucunda bağırsak duvarında iltihap başlar ve zamanla yaralara (ülserlere) neden olur.
  • Bu yüzden ülseratif kolit bir otoimmün hastalık olarak kabul edilir.

3. Çevresel Faktörler

  • Bazı dış etkenler de hastalığın ortaya çıkışını tetikleyebilir:
  • Enfeksiyonlar (bazı viral ya da bakteriyel enfeksiyonlar)
  • Hijyen teorisi: Çok steril ortamlarda büyüyen bireylerin bağışıklık sistemi daha hassas olabilir.
  • Soğuk iklimler, kentsel yaşam, az güneş alan bölgeler.

4. Sigara ve Nikotin

  • İlginçtir ki, sigara içmeyenlerde ülseratif kolit riski daha yüksektir.
  • Ancak sigara tedavi önerisi değildir; çünkü başka birçok zararı vardır.

5. İlaçlar

Uzun süreli NSAİİ türü ağrı kesiciler, antibiyotikler, doğum kontrol hapları gibi ilaçlar bazı kişilerde hastalığı tetikleyebilir.

6. Beslenme ve Stres

  • Tek başına neden olmazlar, ama alevlenmeleri tetikleyebilirler.
  • Yüksek yağlı, işlenmiş gıdalar, lifsiz beslenme ve yoğun stres hastalığın seyrini kötüleştirebilir.

Hangi semptomlar ülseratif kolite işaret eder?

Ülseratif kolitin en belirgin semptomları, kalın bağırsağın iç yüzeyindeki iltihap ve yaraların (ülserlerin) yol açtığı sindirim sistemi şikâyetleridir. Bu belirtiler zaman zaman alevlenir (atak dönemi), bazen de sakinleşir (remisyon dönemi).

İşte ülseratif koliti düşündüren en yaygın semptomlar:

1. Kanlı Dışkılama

  • En tipik belirtidir.
  • Dışkıyla birlikte kan, mukus (sümüksü madde) veya irin gelebilir.
  • Genellikle ağrılı dışkılama olur.

2. Sık Sık Tuvalete Çıkma (Tenesmus)

  • Hasta, tam boşalamamış hissiyle tekrar tekrar tuvalete gitme ihtiyacı duyar.
  • Tuvalete koşar ama bazen dışkı gelmeyebilir ya da çok az gelir.

3. Karın Ağrısı ve Kramplar

  • Genellikle karın alt bölgelerinde yoğunlaşır.
  • Dışkılama sonrası hafifleyebilir.
  • Alevlenme dönemlerinde ağrılar şiddetlenir.

4. İshal

  • Genellikle sulu, sık ve acil dışkılama ihtiyacı şeklindedir.
  • Bazen gece uykudan bile uyandıracak kadar etkili olabilir.

5. Halsizlik ve Yorgunluk

  • Sürekli ishal ve kan kaybı vücudu düşürür.
  • Anemi (kansızlık) gelişebilir → halsizlik, solukluk, baş dönmesi.

6. Kilo Kaybı ve İştahsızlık

  • Besin emilimi azalır.
  • Sürekli tuvalete gitme korkusu nedeniyle kişi daha az yemeye başlar.

7. Ateş

  • Özellikle şiddetli ataklarda hafif-orta dereceli ateş olabilir.

8. Bağırsak Dışı Belirtiler (Ekstra-intestinal semptomlar)

Ülseratif kolit sadece bağırsakları değil, bazen vücudun başka yerlerini de etkileyebilir:

BölgeBelirtiler
EklemAğrı, şişlik (artrit)
GözKızarıklık, ağrı (üveit)
CiltDöküntü, yaralar
KaraciğerEnflamasyon, safra yolları sorunları

Ülseratif kolitin alt türleri nelerdir?

Ülseratif kolit, kalın bağırsağın hangi bölgesini tuttuğuna göre farklı alt türlere (alt tipler) ayrılır. Bu alt türler, hastalığın şiddetini, belirtilerini ve tedavi planını etkileyebilir.

1. Ülseratif Proktit (Proktosigmoidit)

  • Sadece rektum (bağırsağın son kısmı) etkilenmiştir.
  • En hafif formudur.

Belirtiler:

  • Kanlı dışkı
  • Makatta ağrı ve zorlanma (tenesmus)
  • Sık tuvalete çıkma

2. Sol Taraflı Kolit (Distal Kolit)

Rektumdan başlayarak, inen kolonun (sol taraf) son kısmına kadar ilerler.

Belirtiler:

  • Kanlı ve mukuslu ishal
  • Sol alt karın ağrısı
  • Kilo kaybı ve halsizlik (orta düzeyde)

4. Fulminan Kolit (Fulminan Ülseratif Kolit)

  • Nadir ama hayati tehlike taşıyan çok şiddetli bir formdur.
  • Kalın bağırsağın tümü kısa sürede iltihaplanır.

Belirtiler:

  • 10’dan fazla kanlı ishal/gün
  • Ateş, karın şişliği, ciddi halsizlik
  • Bağırsak delinmesi (perforasyon) riski
  • Acil tedavi ve bazen cerrahi gerekir

Ülseratif kolit tanısı nasıl konur?

1. Hastalık Öyküsü ve Fizik Muayene

Doktor öncelikle hastanın:

  • Şikâyetlerini (kanlı ishal, karın ağrısı, sık tuvalete çıkma vs.)
  • Hastalık süresini ve şiddetini
  • Aile öyküsünü ve varsa diğer hastalıklarını dinler.
  • Karın muayenesiyle hassasiyet, şişlik gibi bulgular değerlendirilir.

2. Laboratuvar Testleri

Kan Testleri

  • CRP, sedimantasyon: Vücutta iltihap var mı, görülür.
  • Hemoglobin: Kansızlık (anemi) var mı, kontrol edilir.
  • Beyaz kan hücreleri (WBC): Yükselmişse iltihap olabilir.
  • Elektrolitler: İshal nedeniyle sıvı-kayıp durumu değerlendirilir.

Dışkı Tahlili

  • Enfeksiyöz kolit dışlanır (bakteri, virüs, parazit bakılır).
  • Kalprotektin ve laktoperoksidaz gibi dışkıdaki iltihap belirteçleri ülseratif kolitte genelde yüksektir.

3. Endoskopik İnceleme (Kolonoskopi)

  • Tanı koymanın en önemli adımıdır!
  • Kalın bağırsağın tamamı ve rektum bir kamera yardımıyla görüntülenir.
  • Ülser, kızarıklık, ödem, kanama odakları değerlendirilir.
  • Mutlaka biyopsi (doku örneği) alınır.

4. Biyopsi (Patoloji)

  • Kolonoskopide alınan parçalar mikroskop altında incelenir.
  • Tipik ülseratif kolit bulguları: kript hasarı, plazma hücresi infiltrasyonu, yüzeyel ülserasyon vs.

5. Görüntüleme Yöntemleri (gerekirse)

  • BT (Bilgisayarlı Tomografi) veya MR Enterografi:
  • Komplikasyon var mı (delinme, fistül vs.)
  • Crohn ile ayırt edilmesinde yardımcı olabilir.

6. Ayırıcı Tanı

Ülseratif kolite benzer belirtiler yapan hastalıkların dışlanması şarttır:

HastalıkAyırıcı Özellik
Crohn hastalığıTüm sindirim sistemini tutabilir, ülserler daha derindir
Enfeksiyöz kolitGenelde kısa süreli, bulaşıcı nedenlidir
İskemik kolitGenelde ileri yaşta, ani başlar
Mikroskopik kolitKolonoskopide normal görünüm, mikroskobik tanı

Kolit için hangi ilaçlar ve tedavi yöntemleri kullanılır?

1. İlaç Tedavileri

A. Aminosalisilatlar (5-ASA)

  • İltihabı azaltır.
  • Hafif ve orta şiddette ülseratif kolitte ilk tercih edilir.

Örnekler:

  • Mesalazin (Salofalk, Asacol, Pentasa)
  • Sulfasalazin

 Veriliş şekli: Tablet, lavman veya fitil

B. Kortikosteroidler (Steroidler)

  • Şiddetli ataklarda kullanılır.
  • Bağışıklık sistemini baskılar, iltihabı hızla azaltır.
  • Uzun süreli kullanımı önerilmez (yan etkiler nedeniyle).

Örnekler:

Prednizolon, Budesonid

C. Bağışıklık Sistemini Baskılayıcılar (İmmünsüpresanlar)

  • Hastalık sık alevleniyorsa veya 5-ASA yeterli gelmiyorsa kullanılır.

Örnekler:

Azatioprin, 6-merkaptopürin, Metotreksat

D. Biyolojik Ajanlar

  • Orta-ağır şiddette ülseratif kolit tedavisinde, özellikle diğer ilaçlara yanıt yoksa kullanılır.
  • Bağışıklık sisteminin belirli hedeflerine karşı özel olarak geliştirilmiş antikorlardır.

Örnekler:

  • Infliximab (Remicade)
  • Adalimumab (Humira)
  • Vedolizumab (Entyvio)
  • Ustekinumab

E. Antibiyotikler

Enfeksiyöz kolitte veya iltihaplı bağırsakta ikincil enfeksiyon riski varsa kullanılır.

Örnekler:

Metronidazol, Ciprofloxacin

2. Diyet ve Beslenme Desteği

  • Kolit için özel bir “mucize diyet” yoktur ama bazı besinler semptomları kötüleştirebilir.
  • Alevlenme döneminde: lifli, yağlı, süt ürünlerinden fakir beslenme önerilir.
  • Remisyon döneminde: dengeli, lifli ve vitamin-mineral açısından zengin beslenme uygundur.
  • Gerekirse besin takviyesi (demir, B12, D vitamini, çinko) verilir.

3. Yaşam Tarzı Değişiklikleri

  • Stres yönetimi: Meditasyon, psikolojik destek, düzenli uyku
  • Sigara ve alkol: Kesinlikle önerilmez
  • Hafif egzersiz: Bağırsak hareketlerini düzenleyebilir.

4. Cerrahi Müdahale

  • Diğer tedavilere yanıt alınamazsa veya komplikasyon gelişirse (delinme, kanama vs.)
  • Ülseratif kolitte kalın bağırsağın bir kısmı ya da tamamı alınabilir (kolektomi)

Kolit ve Ülseratif Kolit Hakkında Sık Sorulan Sorular

1. Kolit nedir, ülseratif kolit nedir? Aralarında fark var mı?

Kolit, genel olarak kalın bağırsağın iltihaplanması anlamına gelir.
Ülseratif kolit, kolitin kronik ve otoimmün olan özel bir türüdür. Kalın bağırsağın iç yüzeyinde yaralar (ülserler) oluşur.

2. Ülseratif kolit bulaşıcı mı?

Hayır. Ülseratif kolit bulaşıcı değildir. Enfeksiyöz kolit (bakteri, virüs kaynaklı olan) bulaşıcı olabilir ama ülseratif kolit bağışıklık sistemiyle ilgili bir hastalıktır.

3. Ülseratif kolit kalıcı bir hastalık mı?

Evet, kronik (ömür boyu süren) bir hastalıktır. Ancak doğru tedavi ve takip ile uzun süreli remisyon (belirtisiz dönem) sağlanabilir.

4. Ülseratif kolit tamamen geçer mi, tedavisi var mı?

Şu an için kesin bir tedavisi yok, ancak ilaçlar ve bazen cerrahi ile kontrol altına alınabilir. Bazı hastalarda kalın bağırsağın alınması ile hastalık ortadan kalkabilir.

5. Ülseratif kolit kansere yol açar mı?

Evet, uzun yıllar boyunca kontrolsüz ülseratif kolit olan kişilerde kolon kanseri riski artar. Bu yüzden düzenli kolonoskopik takip çok önemlidir.

6. Ülseratif kolit kimlerde daha sık görülür?

Genellikle:

  • 15–35 yaş arası genç erişkinlerde başlar
  • Aile öyküsü olanlarda
  • Şehirde yaşayanlarda
  • Kadın-erkek farkı yoktur, her iki cinsiyette de görülebilir.

7. Hangi yiyecekler kolit belirtilerini kötüleştirir?

Herkeste farklılık gösterebilir ama genelde:

  • Süt ve süt ürünleri
  • Baharatlı ve yağlı yiyecekler
  • Kafeinli içecekler
  • Alkol
  • Çiğ sebzeler (alevlenme döneminde)

8. Stres koliti tetikler mi?

Evet, stres doğrudan sebep olmasa da kolit alevlenmelerini tetikleyebilir. Bu yüzden stres yönetimi (meditasyon, psikolojik destek) önemlidir.

9. Kolit tedavisinde hangi ilaçlar kullanılır?

  • İltihap giderici ilaçlar (5-ASA)
  • Steroidler
  • Bağışıklık baskılayıcı ilaçlar
  • Biyolojik ajanlar
  • Gerekirse antibiyotik

10. Ülseratif kolit hamileliği etkiler mi?

Hamile kalmadan önce hastalık kontrol altına alınmışsa, genellikle sağlıklı bir gebelik mümkündür. Ama mutlaka doktor takibinde olunmalıdır.

REKLAM ALANI
BİR YORUM YAZIN
ZİYARETÇİ YORUMLARI - 0 YORUM

Henüz yorum yapılmamış.

SağlıkGo - Portalımızdaki yazı, resim ve haberlerin her hakkı saklıdır. İzinsiz kullanılamaz. 2025